1
00:02:27,590 --> 00:02:29,610
والآن ستخبرني بالأمر كله
القصة كما حدثت.

2
00:02:31,150 --> 00:02:32,150
هذا جيد.

3
00:02:32,250 --> 00:02:33,250
ليس لدي ما أخفيه.

4
00:02:34,190 --> 00:02:35,190
هذا كل شيء.

5
00:02:35,270 --> 00:02:37,230
ما زلت لن تحاول أن تجعلني
أعتقد أنك امرأة بيضاء.

6
00:02:38,170 --> 00:02:40,250
ليس لدي رأس رقم واحد
ليلة عامة، أليس كذلك؟

7
00:02:41,050 --> 00:02:42,390
هيا، أخبرني الإصدار الخاص بك، من فضلك.

8
00:02:44,350 --> 00:02:45,530
عن أي نسخة تتحدث؟

9
00:02:46,310 --> 00:02:49,670
حسنا، لقد حاولت أن تجعل من أحمق
نفسك. يمكنني أن أكون كذلك، كما تعلم.

10
00:02:50,730 --> 00:02:51,930
أنا أمزح فقط، يا آنسة.

11
00:02:52,290 --> 00:02:54,270
وإذا أخبرتك، فذلك لأننا فعلنا ذلك
لقد كنت أقاتل أنت واثنين منكم

12
00:02:54,270 --> 00:02:57,510
الصديقات. وذلك من خلال البحث أ
قليلا، هل يمكن أن تتوافق مع

13
00:02:57,510 --> 00:02:58,850
شهادات ضحايا الرحلة.

14
00:03:00,050 --> 00:03:01,830
أوه، إذا كنت تقول ذلك.

15
00:03:02,450 --> 00:03:03,570
أخبرني قليلاً عنكما
الصديقات.

16
00:03:04,350 --> 00:03:05,350
تمام.

17
00:03:05,530 --> 00:03:07,230
كارولين، تحب الموسيقى الصاخبة.

18
00:03:10,430 --> 00:03:11,610
تحب تنظيف أسنانها.

19
00:03:13,990 --> 00:03:17,050
ومن ناحية أخرى، فهي تكره الهليون.

20
00:03:19,750 --> 00:03:20,990
إنها تحب الآيس كريم.

21
00:03:23,370 --> 00:03:26,430
ولكن ما تفضله قبل كل شيء
كل شيء هو المال.

22
00:03:27,350 --> 00:03:28,550
أنت حقا تعتبرني أحمق.

23
00:03:29,290 --> 00:03:30,290
انتظر، أنا لم أنتهي.

24
00:03:30,690 --> 00:03:32,310
نويمي، إنها تكره الموسيقى الصاخبة.

25
00:03:34,390 --> 00:03:35,710
إنها تحب الكليمنتينا.

26
00:03:37,810 --> 00:03:39,110
Mais elle aime pas les éplucher.

27
00:03:42,230 --> 00:03:43,870
Elle aime pas Non plus repasser.

28
00:03:48,610 --> 00:03:51,750
على العكس من ذلك، فهي جيدة بين الزوجي
الاختراقات.

29
00:03:52,650 --> 00:03:55,190
لكن ما تفضله قبل كل شيء هو
المال.

30
00:03:55,950 --> 00:03:57,230
على الأقل تعترف أنك تعرفهم.

31
00:03:58,070 --> 00:03:59,670
أنا لست معتادا على إنكار أصدقائي.

32
00:04:02,050 --> 00:04:04,250
وهل تتذكر الفضيات من
قلعة مولان ثور؟

33
00:04:05,630 --> 00:04:08,930
مولان ثور... لا، آسف، لا أرى
ذلك.

34
00:04:09,630 --> 00:04:12,770
لدينا شهادات اثنين من الحراس
الذين وجدوا مستلقين معهم

35
00:04:12,770 --> 00:04:13,770
أسفل.

36
00:04:14,930 --> 00:04:16,170
لا بد أنهم كانوا مشتهي الأطفال.

37
00:04:17,930 --> 00:04:18,930
كل شيء يمكن إصلاحه.

38
00:06:23,520 --> 00:06:25,580
شكرًا لك.

39
00:07:51,340 --> 00:07:54,140
أوه أوه

40
00:08:30,220 --> 00:08:31,220
وداعا.

41
00:10:59,720 --> 00:11:00,760
أعتقد أنه سيتعين علينا العثور على شيء ما
آخر.

42
00:11:00,980 --> 00:11:02,060
إنها كلماتهم ضد كلامي.

43
00:11:03,460 --> 00:11:05,760
توقف عن كونك لئيمًا جدًا، أنت حقًا
بدأت تثير أعصابي، هل تعلم؟

44
00:11:06,680 --> 00:11:08,080
خاصة وأننا طلبنا منك القليل
صديق.

45
00:11:08,520 --> 00:11:09,700
أعتقد أنه لطيف جداً.

46
00:11:10,340 --> 00:11:11,360
أنت لا تدخره أيضا.

47
00:11:12,580 --> 00:11:13,580
ولماذا؟

48
00:11:14,540 --> 00:11:16,520
ووفقا له، سوف تمارس
أقدم مهنة في العالم.

49
00:11:17,340 --> 00:11:18,540
لماذا تنظر إلي هكذا؟

50
00:11:19,340 --> 00:11:21,840
حسنًا، أخبرني، إنه ينظر إلي لأنه كذلك
من شأنه أن يبرر وجودك على

51
00:11:21,840 --> 00:11:22,840
الاسطبلات.

52
00:11:22,860 --> 00:11:25,080
وكصدفة، عملاؤك هم
جميع الأغنياء والمسروقة.

53
00:11:25,600 --> 00:11:28,260
يبدو الأمر واضحًا بعض الشيء بالنسبة لي
الأغنياء الذين سرقوا.

54
00:11:29,320 --> 00:11:30,520
وهكذا صديقي الصغير ممتلئ؟

55
00:11:31,320 --> 00:11:32,320
نعم، أنا أفهم.

56
00:11:32,620 --> 00:11:36,300
عليك أن تقول ذلك عندما تعود إلى المنزل
في المساء، مثل أي شخص آخر، أنت

57
00:11:36,300 --> 00:11:37,300
لا تريد العمل.

58
00:11:38,340 --> 00:11:39,340
إذن هذا كل شيء؟

59
00:11:42,000 --> 00:11:43,000
مرحبًا.

60
00:11:43,800 --> 00:11:44,800
كيف حالك يا حبيبي؟

61
00:11:45,580 --> 00:11:46,700
مرحبًا. كيف حالك؟

62
00:11:48,140 --> 00:11:51,480
هل كنت مستيقظا طوال اليوم؟

63
00:11:52,380 --> 00:11:53,380
أنا متعب قليلا.

64
00:11:54,080 --> 00:11:55,920
أتمنى أن تبقي القليل من الطاقة بالنسبة لي،
رغم ذلك.

65
00:23:42,670 --> 00:23:43,429
و سيلين غورو.

66
00:23:43,430 --> 00:23:44,770
لدينا سجلات هواتفهم.

67
00:23:45,590 --> 00:23:47,830
بالفعل. لقد أعادت لي بعضًا منها
عملاء.

68
00:23:48,690 --> 00:23:50,970
حسنًا، أؤكد لك أنني لست من ذلك النوع
أن يكون لديك جهاز ماك.

69
00:23:51,730 --> 00:23:52,830
إنها مجرد صديقة جيدة جدًا.

70
00:23:53,830 --> 00:23:54,830
نعم، نعم، أعرف.

71
00:23:55,630 --> 00:23:58,730
اتصل بها السيد أنتوني روسيل
أنه يمكنك أنت وأصدقاؤك الحصول على

72
00:23:58,730 --> 00:24:03,130
حفلة في قلعة السيد غريغوري
سانتورو، الذي، على وجه التحديد، أحضر أ

73
00:24:03,130 --> 00:24:04,130
شكوى ضدك.

74
00:24:04,430 --> 00:24:05,430
أنت تفاجئني.

75
00:24:06,270 --> 00:24:07,690
لمرة واحدة، أنت متعلم جيدًا.

76
00:24:49,669 --> 00:24:50,669
شكرًا لك.

77
00:24:50,750 --> 00:24:52,010
أحبك يا سيلين.

78
00:24:52,430 --> 00:24:53,430
شكرا لك، شكرا لك.

79
00:25:02,799 --> 00:25:05,560
لذا، فإن فكرة تفريغ صندوق السيارة، تفي بالغرض
هل يأتي منها أم منك؟

80
00:25:06,420 --> 00:25:07,960
ما الذي تتحدث عنه؟

81
00:25:15,560 --> 00:25:16,560
مرحبًا؟

82
00:25:21,180 --> 00:25:22,180
نعم، لا بأس.

83
00:25:24,220 --> 00:25:25,220
في هذه الساعة؟

84
00:25:26,300 --> 00:25:30,140
أوه، حسنا.

85
00:25:36,430 --> 00:25:37,430
من كان يا عزيزتي؟

86
00:25:39,010 --> 00:25:40,990
لقد كان عميلاً.

87
00:25:42,210 --> 00:25:44,030
لا تبالغ. رأيت من هو.

88
00:25:45,410 --> 00:25:46,610
أنا آسف. يجب على  أن أذهب.

89
00:25:48,350 --> 00:25:49,350
إنها وظيفتي.

90
00:25:49,490 --> 00:25:50,650
بعد كل شيء، إنه طفل في الثالثة من عمره.

91
00:26:27,219 --> 00:26:28,580
آه نعم، عفوا، حسنا.

92
00:27:58,600 --> 00:28:00,100
Donc, au moins, tu ne fais pas semblant.

93
00:28:45,340 --> 00:28:46,340
شكرًا لك.

94
00:29:42,700 --> 00:29:43,700
عذرا -moi j 'embrasse pas.

95
00:31:42,920 --> 00:31:43,920
شكرًا لك.

96
00:34:57,899 --> 00:34:58,718
كم سعره؟

97
00:34:58,720 --> 00:34:59,720
150 يورو.

98
00:35:08,380 --> 00:35:11,100
هيا، أراك قريبا، يا عزيزي. و
سيدة، كم هو؟

99
00:35:11,460 --> 00:35:15,060
الاستماع، لديك بالفعل وقتا عصيبا
التخلي عن 150 يورو، لذا... من فضلك، اذهب

100
00:35:15,200 --> 00:35:16,200
استمر، استمر.

101
00:35:21,100 --> 00:35:22,620
لقد مر وقت طويل منذ أن كنا على حد سواء
رأيت بعضنا البعض.

102
00:35:47,279 --> 00:35:49,220
لدي خطة عظيمة بالنسبة لك، ماركوس.

103
00:35:50,200 --> 00:35:54,720
هل سمعت من قبل عن رجل في أوساس الذي
يعيش في قلعة سوبر في الباريسية

104
00:35:54,720 --> 00:35:55,720
الضواحي؟

105
00:35:56,360 --> 00:35:57,360
لا، لماذا؟

106
00:36:00,040 --> 00:36:02,320
نعم، الشخص الذي ينظم حفلة كبيرة
مرة واحدة فقط في السنة.

107
00:36:02,580 --> 00:36:04,560
الجميع يتحدث عن ذلك. آه نعم، أرى.

108
00:36:04,760 --> 00:36:05,760
وثم؟

109
00:36:05,960 --> 00:36:07,900
حسنًا، خمن ماذا، لقد أحببت هذا العام
مدخل.

110
00:36:08,560 --> 00:36:09,339
أوه نعم؟

111
00:36:09,340 --> 00:36:11,800
لقد أمرتني البغايا بالتشجيع
حفلتهم الصغيرة.

112
00:36:12,580 --> 00:36:13,860
فكرت فيك على الفور.

113
00:36:14,840 --> 00:36:20,000
لذا، بمجرد دخولك، حسنًا، أنت وشريكك
سوف تجد الصديقات الصغار طريقة لذلك

114
00:36:20,000 --> 00:36:20,999
لهم، السيدات والسادة.

115
00:36:21,000 --> 00:36:22,000
بالطبع.

116
00:36:22,120 --> 00:36:24,240
وكلوديا، جهة الاتصال الخاصة بي، سوف تساعدك.

117
00:36:25,480 --> 00:36:26,480
أنت لي!

118
00:36:30,860 --> 00:36:32,080
سنكون بسيطين وفعالين.

119
00:36:32,400 --> 00:36:36,080
سنقوم برفع كل سيارة من سياراتنا
نحن لا نلاحظ، ولكن الكثير من

120
00:36:36,080 --> 00:36:38,240
الأشياء الثمينة ستكون في متناولنا فقط
الأيدي.

121
00:36:38,660 --> 00:36:40,520
حسنًا، رائع جدًا!

122
00:36:40,780 --> 00:36:42,860
نحن ذاهبون لملء جيوبنا.

123
00:36:43,840 --> 00:36:44,840
إنه وقت الحفلة!

124
00:36:46,820 --> 00:36:47,980
أنتم يا رفاق أقوياء جدًا!

125
00:36:50,040 --> 00:36:51,040
توقف عن الجدال.

126
00:36:51,980 --> 00:36:53,860
سيتعين على أحدنا أن يضحي.

127
00:36:54,540 --> 00:36:55,540
ماذا تقصد؟

128
00:36:56,840 --> 00:37:00,860
دعونا نذهب ونظهر مواهبنا في الرسوم المتحركة.
وأكرر كيف؟

129
00:37:03,140 --> 00:37:08,720
للتحدث كما تريد، واحد منا سوف يكون
لضرب الرجل الذي يجند العاهرات

130
00:37:08,720 --> 00:37:09,720
للمساء.

131
00:37:09,820 --> 00:37:14,140
آه، أنا، لقد تم ذلك بالفعل. الأخير
الوقت، كان عليك أن تضرب الحارسين.

132
00:37:16,260 --> 00:37:17,520
أنا من يقود الخطة

133
00:37:26,600 --> 00:37:27,880
يمكنك الدخول، كل شيء مفتوح.

134
00:37:31,520 --> 00:37:32,520
مرحبًا.

135
00:37:34,060 --> 00:37:38,740
إذا كنت لا تمانع، أنا هنا لأريكم
ما يمكنني القيام به.

136
00:37:39,200 --> 00:37:42,400
يبدو أنك بحاجة إلى فتيات مثلي من أجل
حفله خاصه جدا

137
00:37:42,760 --> 00:37:43,980
أنا بحاجة للفتيات، في الواقع.

138
00:37:44,780 --> 00:37:47,120
لكن الرجال مثلك، سنرى ذلك.

139
00:37:47,840 --> 00:37:50,220
والبنات هل تعرفون كيف تهتمون
منهم؟

140
00:37:51,920 --> 00:37:52,940
سترى بنفسك.

141
00:37:54,000 --> 00:37:55,360
يبدو أن هذا هو تخصصي.

142
00:39:17,289 --> 00:39:19,130
يمكنك أن تأتي والانضمام إلينا إذا كنت تريد.

143
00:39:20,390 --> 00:39:21,390
وكيف؟

144
00:39:21,570 --> 00:39:22,590
ألا تعتقد أنك سوف تهرب؟

145
00:39:23,330 --> 00:39:25,530
أذكرك أنك هنا لتظهر
ماذا تعرف كيف تفعل.

146
00:39:47,270 --> 00:39:50,070
شكرًا لك.

147
00:40:18,990 --> 00:40:19,990
فنحن نرحب بك

148
00:40:48,620 --> 00:40:49,620
افتح!

149
00:41:25,870 --> 00:41:26,870
اللعنة!

150
00:44:58,570 --> 00:45:00,290
حسنا، إذا كانت صديقاتك جيدة مثل
أنت.

151
00:45:05,510 --> 00:45:07,690
أنا حقا بدأت أشعر بالملل من هذا
قصة.

152
00:45:09,070 --> 00:45:10,550
هناك غريغوري سانتورو هناك.

153
00:45:11,150 --> 00:45:13,790
أعتقد أنه من الأفضل عدم دفع الكثير
الانتباه إلى قضيته، لاسكار.

154
00:45:14,570 --> 00:45:16,810
وأتساءل ما يا رفاق تفعلون في الخاص بك
الغابات.

155
00:45:17,990 --> 00:45:19,530
هل تعرف غريغوري سانتورو؟

156
00:45:23,010 --> 00:45:24,830
(جريج)، إنه لا يتوقف عن التدخين.

157
00:45:29,930 --> 00:45:31,130
أحب ses secrétaires.

158
00:45:33,350 --> 00:45:37,010
على العكس من ذلك، فإن الكراهية تشعر بالملل في هذا المكان
ابن شاتو توت سيول.

159
00:45:38,150 --> 00:45:39,630
Alors il baisse ses secrétaires.

160
00:46:19,340 --> 00:46:21,260
أم أم

161
00:46:55,820 --> 00:46:58,060
أوم. أوم.

162
00:46:58,720 --> 00:47:00,080
أوم.

163
00:47:01,260 --> 00:47:02,660
أوم.

164
00:47:03,460 --> 00:47:04,460
أوم.

165
00:47:06,080 --> 00:47:07,080
أوم. أوم.

166
00:47:07,440 --> 00:47:08,440
أوم. أوم.

167
00:52:38,190 --> 00:52:39,190
أنا هنا.

168
00:52:39,850 --> 00:52:41,650
اتفقنا، مرحباً بك في هذا
حزب.

169
00:52:42,950 --> 00:52:45,730
وبالفعل، وقمنا بما كان علينا القيام به.

170
00:52:49,870 --> 00:52:50,870
حسنا،

171
00:52:51,630 --> 00:52:52,750
اسمع يا عزيزي توني، هاه؟

172
00:52:53,110 --> 00:52:54,110
منظور جميل.

173
00:52:54,570 --> 00:52:56,250
على ما يبدو، نعم. الضيوف هنا.

174
00:52:57,790 --> 00:52:59,170
الشمبانيا والكولافلو. بالفعل.

175
00:52:59,490 --> 00:53:02,810
تحياتي، أنا لم أعد في عداد المفقودين
الأصدقاء، هاه؟ لن يتأخروا. بلدي

176
00:53:02,810 --> 00:53:03,810
توني.

177
00:53:04,430 --> 00:53:05,430
هيا، هتاف.

178
00:53:07,950 --> 00:53:09,550
لقد مر مليون يوم منذ أن كنت
هنا.

179
00:53:38,670 --> 00:53:40,390
أنا سعيد جدًا بلقائك.

180
00:53:40,810 --> 00:53:45,350
هل أنت سيد المكان؟
قطعاً.

181
00:53:45,890 --> 00:53:47,490
وأنت جميلة جدا.

182
00:53:47,690 --> 00:53:48,690
شكراً جزيلاً.

183
00:53:52,210 --> 00:53:58,710
هل أنت سعيد لوجودك هنا؟ جداً.

184
00:54:00,030 --> 00:54:01,990
سيتعين علينا أن نرى كيف المساء
ينتهي.

185
00:54:02,630 --> 00:54:06,530
لكني أذكرك أنك هنا لتضعها
الجو.

186
00:54:08,910 --> 00:54:12,990
شكراً جزيلاً.

187
00:55:12,520 --> 00:55:13,580
يا إلهي.

188
01:07:04,360 --> 01:07:06,680
حتى أن هناك العديد من الشهود الذين يقولون
الذي اختفيت في منتصف

189
01:07:06,680 --> 01:07:07,680
الليل.

190
01:07:08,200 --> 01:07:09,200
ذهبت إلى المنزل.

191
01:10:37,679 --> 01:10:39,720
لا يزال لدي أي دليل ملموس
ضد...

192
01:11:08,520 --> 01:11:09,520
أنا موافق.

193
01:11:15,140 --> 01:11:17,140
إنه يسحب شكواه هل انت
هل ستتركني أذهب الآن؟

194
01:11:18,080 --> 01:11:19,080
ماذا قال لك؟

195
01:11:21,660 --> 01:11:24,200
اه...رجال...

196
01:25:34,410 --> 01:25:38,270
وبالمناسبة، نسيت أن أخبرك
أنا أيضا.